STAR DRIVER: Kagayaki no Takuto – 12
「ガラス越しのキス」 (Garasu-goshi no Kisu)
“Kiss Beyond the Glass”
Whether you like Kanako’s promiscuous personality or not, it’s hard to deny how she spices things up by teasing Takuto about kissing her through the glass. Judging by her behavior, it has no bearing on the brigade’s plans to take their Cybodies to the fifth phase and out of Zero Time either. Instead, it’s just her way of enjoying her high school life, which works for me since this series is intended to be as much about school life as it is Cybodies.