 |
 |
 |
 |
 |
 |
「旅・犬」 (Tabi / Inu)
“Trip / Dog”
With the S.A class off to Hawaii, Kei is still visually upset (black aura and all) by what Hikari told him after the contest. When they arrive, they have some free time before dinner, Hikari, Akira, Tadashi, and the Yamamoto twins go off shopping, while Kei stays in his room, claiming that he’s not feeling well.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「お稲荷さま。探し物する」 (Oinari-sama. Sagashimono Suru)
“Oinari-sama. Searches for Something”
After running into Mubyou and listening to her explanation, Tooru agrees to help her search for the Sakasaen since she doesn’t seem like a bad person. Although he agreed, Tooru doesn’t quite know how he can help her, so Mubyou suggests asking the smart kitsune who’s at his house to help out and then introduces herself as the god from the next area.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Summary:
With the defeat of Soul, Medusa encourages Chrona to kill Maka and eat her soul.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「伝わる心」 (Tsutawaru Kokoro)
“Inherited Spirit”
Some time ago, Yae was crying over the body of her daughter, Alisa, and with the kinjutsu in her hand, swore to avenge her. Back in the present, Yae and Miharu are waiting in the parking lot, where Yae reads Miharu’s mind and realizes that he’s worried about not telling Kumohira about Yoite.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Summary:
Suzaku is surprised to hear that Zero is going to cooperate on the Special Administration Zone idea, and though he still feels that Zero is still accountable for his crimes, he has no choice but to accept this for now.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Summary:
One foggy morning while no one is watching, Sakura uses her powers to dispel bad wishes from the old sakura tree.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Summary:
Having gotten past the one-winged dragon, the group climbs farther up the tower until Kaaya notices where they are and suddenly acts like she’s been afflicted with an incurable disease.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「清廉潔白風紀委員」 (Seirenkeppaku Fuuki-iin)
“The Honest and Upright Public Morals Committee Member”
While waiting for Rito in the morning, Lala uses her mini magnetic robot to pull him off the toilet and straight into Haruna. Run then tackles Rito, saying she’ll never forget the kiss they shared.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「自愛と臆病と」 (Jiai to Okubyou to)
“Taking Care of Oneself and Cowardice”
While two Kuhouin men continue to observe the area around Shinkurou’s apartment, Renjou and Kazuko discuss the discovery of Murasaki living in Tokyo. As Renjou worries about what Murasaki is being exposed to, he asks Kazuko if she’s ever pitied the women of the Inner Sanctuary.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「王女様と英雄」 (Oujo-sama to Eiyuu)
“A Princess and a Hero”
Upon hearing Owen tell Benedict not to make matters worse in Ikstova, the crowd responds accordingly. However, Fiona offers proof that she’s the real princess by showing Owen and Warren the royal pendant she’s been carrying. While he’s shocked to see it, Owen refuses to recognize it as sufficient proof, telling the crowd that there’s no one who can verify it.