 |
 |
 |
 |
 |
 |
「二人の出会いと未来の兄妹」 (Futari no Deai to Mirai no Kyoudai)
“How They Met and Future Siblings”
I was feeling awfully conflicted about this week’s episode until that sweet, sweet cameo right at the end of the episode. Oh, and MASAMUNE FINALLY DODGED SAGIRI’S DOOR.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「いまこの時の輝きを -my happiness-」 (Ima Konotoki no Kagayaki wo -my happiness-)
“Shining Right Now -my happiness- “
Looking back after watching this episode, I guess it isn’t all that crazy to think everything would fall into place so perfectly.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「和泉マサムネと年下の先輩」 (Izumi Masamune to Toshishita no Senpai)
“Izumi Masamune and The Younger Senpai”
While I love Emily, Hana looks amazing in a swimsuit.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「たとえ未来が見えなくても -moonlit sorcery-」 (Tatoemirai ga Menakutemo -moonlit sorcery-)
“Even if the Future Can’t be Seen -moonlit sorcery-“
Hands down this was the sadest episode of the series yet.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「妹と妖精の島」 (Imouto to Yousei no Shima)
“Younger Sister and The Fairy Island”
“Sorry, but I love Emily”
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「いずれその陽は落ちるとしても -slight light, slight hope-」 (Izure Sono You wa Ochiru to Shitemo -slight light, slight hope-)
“Even if the Sun Falls -slight light, slight hope-“
While I don’t think there have been any bad episodes, this week’s episode felt like a return to form with the amount of emotions that it managed to suck out of me.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「夢見る紗霧と夏花火」 (Yumemiru Sagiri to Natsu Hanabi)
“Dreaming Sagiri and Summer Fireworks”
Man, each episode seems to be getting longer and longer.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「夢のお告げ」 (Yume no Otsuge)
“The Dream’s Revelation”
Hi everyone! Takaii (or Takkun) here covering Boruto this week. Let’s dive into it!
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「ただいま帰りました -home, sweet home-」 (Tadaima Kaerimashita -home, sweet home-)
“I’m Home -home, sweet home-“
After everything we’ve seen thus far, this episode was rather tame.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「妹と世界で一番面白い小説」 (Imouto to Sekai de Ichiban Omoshiroi Shousetsu)
“Younger Sister and The Most Interesting Novel in the World”
I wasn’t sure if I was going to enjoy this week’s episode, but I think it may have been my favorite one yet.