 |
 |
 |
 |
 |
 |
「美し風、吹き抜けて」 (Mikaze, Fukinukete)
“MIKAZE blows through”
There weren’t any last minute changes to this episode following the leak last week, which was pretty much expected after director Itou Tomohiko joked about it on his Twitter account.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「風ノ答エ」 (Kaze no Irae)
“The Wind’s Response”
After the “Kazehana GET!” from Minato in the preview last time, it’s no surprise that he adds the Wind Sekirei to his collection this episode. What was a bit of surprise was how he won her over, by doing whatever he could to try and protect her.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「#16」
As expected of Tatsumi, he wasn’t quick to hop on the Natsuki bandwagon and bench Sera following the return of ETU’s top scorer.
I won’t be actively covering Asobi ni Iku yo, but the opening sequence that was absent in the premiere showed up as an ending sequence in the second episode and I wanted to say a few words about the series.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「我ながら見事な包み具合だ／会長！もっと裾を広げちゃってください！／もう満腹なのか？！」
(Warenagara Migoto na Tsutsumi Guai da / Kaichou! Motto Suso wo Hirogechatte Kudasai! / Mou Manpuku na no ka?!)
“A Splendid Package If I Do Say So Myself / President! Please Spread the Hem More! / Are You Satisfied Already?!”
On a school trip to Kyoto, school newspaper club president Hata Ranko (Arai Satomi) reveals how Shino and Aria’s jokes don’t seem to have as much punch without Takatoshi around to insert his comedic jab at the end. Surprisingly, the two of them still know when to stop on their own though.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「不審者がいっぱい」 (Fushinsha ga Ippai)
“Lots of Suspicious People”
The only really suspicious person was the Marui triplets’ father Soujirou (Amada Masuo) — being a big overweight guy running across town with his girls’ underwear in hand — but all the misunderstandings this episode made for some pretty hilarious times again.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「海の家でもメイドラテ」 (Umi no Ie demo Meido Rate)
“Maid Latte Even at The Beach House”
A new ending sequence with a lovely shot of the cute couple and a beach episode to boot. This week sure delivered, as Maid Latte kept the aprons but ditched everything else for swimsuits to help Satsuki’s younger sister Nagisa (Kobayashi Sanae) try to re-spark their beach house business.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「森島はるか編 第三章 ヤキモチ」 (Morishima Haruka-hen Dai Sanshou – Yakimochi)
“Morishima Haruka Chapter 3 – Jealousy”
With the way Haruka teases yet puts out now, I can sort of see why part of Japan’s population has given up on 3D girls. These dating simulation girls aren’t realistic whatsoever and Haruka’s behavior blew my mind away more than once over the course of this episode.
