GIANT KILLING – 19
「#19」
Well, the cat is out of the bag in terms of ETU’s formation change to two forwards with the announcement of the starting lineup.
「#19」
Well, the cat is out of the bag in terms of ETU’s formation change to two forwards with the announcement of the starting lineup.
「決戦の幕開け! エースと白ひげの過去」 (Kessen no Makuake! Ēsu to Shirohige no Kako)
“The Beginning of the War! Ace and Whitebeard’s Past!”
With the war pretty much completely about him, much akin to Helen of Troy, what better time to finally learn about Ace’s past?
「In the DEAD of the night」
With a place to finally settle down, episode six kicks back into a relaxing atmosphere (an understatement), but doesn’t forget to remind us of the terrors still lurking on the outside.
「津田くんは読まないわ!使うのよ!/受けがあるなら攻めがあるだろー!/いや、服は着て来い」
(Tsuda-kun wa Yomanai wa! Tsukau no yo! / Uke ga Aru nara Seme ga Aru Daro-! / Iya, Fuku wa Kite Koi)
“Tsuda Won’t Read It! He’ll Use It! / If There’s A Taker, Then There’s Must Be A Giver! / No, Come With Clothes On”
It’s Triple Booking’s Shiho, Karuna, and Yuri! As mentioned last time, the SYD version is Shino, Aria, and Suzu “secretly” taking on the roles of the idol group members from Ujiie Touzen‘s other gag manga, Idol no Akahon.
「帽子とパンツはかぶるためにある!?」 (Boushi to Pantsu wa Kaburu Tame ni Aru!?)
“Hats and Underwear Are For Your Head!?”
While Soujirou’s suspicious nature has been an ongoing gag, I can’t help but feel sorry for him after seeing him interact with Futaba as a loving father.
「巨大艦隊あらわる 襲来! 白ひげ海賊団」 (Kyodai Kantai Arawaru – Shūrai! Shirohige Kaizoku-dan)
“A Vast Fleet Appears! Here Come the Whitebeard Pirates!”
IF HE’S THE SON OF THE PIRATE KING, HE MUST BE EVIL! Ah, sheep of society, how little do you know. After last week’s “epic” reveal, the world is in total shock.
「ペア組み直しでフットマン」 (Pea Kuminaoshi de Futtoman)
“A Footman In A Reorganized Pair”
It’s the ultimate couple combination of Misaki and Usui, but it doesn’t look so hot when the former is looking rather dorky and accusing the latter of being a mysterious perverted alien from the planet Pheromone.
「棚町薫編 第二章 トマドイ」 (Tanamachi Kaoru-hen Dai Nishou – Tomadoi)
“Tanamachi Kaoru Chapter 2 – Confusion”
Holy crap is this a kissing fetish anime or what? The back of Haruka’s knee was some kinky role-play, but it pales in comparison to Kaoru offering her navel to Junichi’s lips.
「おおかみさんと赤ずきんちゃん、ついでに亮士くん」 (Ookami-san to Akazukin-chan, Tsuide ni Ryoushi-kun)
“The Wolf, Little Red Riding Hood, and also Ryoushi-kun”
It’s the Tachibana Junichi approach! If confessing once doesn’t work, keep doing it until she can’t deny your love any longer! In Ryoushi’s case, this actually marks his third attempt, which looks like it made more of a dent in Ryouko’s tough exterior but still isn’t enough to bring her around.